11.09.23
Как использовать нейросети для подготовки к урокам? Создаем тексты, упражнения и списки слов
Могут ли нейросети стать источником вдохновения для творческих преподавателей? Получится ли сэкономить время и силы при создании учебных материалов с их помощью? Ксения Родионова, научный сотрудник лаборатории когнитивных и лингвистических исследований Института Пушкина, расскажет о том, как использовать возможности нейросетей для подготовки к урокам. Вы узнаете, какие онлайн-ресурсы доступны в 2023 году и как с помощью Chat GPT создавать и трансформировать учебные тексты, составлять лексико-грамматические и коммуникативные упражнения, а также списки слов по разным темам и коллокации. В статье вы найдете примеры, которые иллюстрируют ход работы с нейросетью Chat GPT, а также лайфхаки и рекомендации, как эффективнее всего составлять такого рода запросы.
2759
6
17.06.23
Нейросети для генерации картинок: медвежья услуга или восьмое чудо света?
Русская фразеология – непростая тема для иностранных учащихся. Помочь им в освоении переносного значения фразеологизмов могут качественные и яркие иллюстрации. Однако в учебниках, в силу ограниченнного бюджета, они не всегда представлены, и здесь на помощь к нам могут прийти... нейросети! В этой статье Анна Останина поделится своим опытом использования нейросетей при создании рабочего листа "Фразеологизмы о животных". Задача перед ней стояла непростая, ведь многие русские фразеологизмы нейросети просто не знают, а дословный перевод не дает желаемого результата с первой попытки!
Вы узнаете, какие способы решить эту проблему Анна обнаружила, а также в чем преимущества и недостатки изображений, сгенерированных нейросетями, как эффективно сформулировать запрос, какие сервисы являются наиболее качественными, а также увидите своими глазами иллюстрации, которые генерировали эти нейросети по нашим запросам!
3615
1
28.04.23
Нужен мост!
В этой статье наш автор Мария Савинова расскажет о методике "межстилевого моста", которая поможет иностранным студентам легко и без стресса осваивать научный стиль речи (язык специальности). Вы узнаете, с какими трудностями сталкиваются и преподаватели, и студенты, когда начинают говорить о научных дисциплинах, что такое коммуникативно-когнитивный подход и как работает межстилевой мост на примере освоения конструкции "что составляет сколько чего"
3122
1
11.01.23
Песни на уроках РКИ
Преподаватель РКИ Мария Донец рассказывает о том, как и зачем использовать песни на уроках, какие конкретно русские песни подойдут для работы на различных уровнях для отработки определённых лексических, грамматических и коммуникативных тем, а также делится авторским алгоритмом создания полезных рабочих листов на основе песен!
14453
2
09.12.22
Как преподавателю РКИ получить деньги за уроки? Три простых шага для вывода средств с Italki!
Руководитель проекта Юlang делится своим опытом и рассказывает о том, как решить проблему вывода средств с популярной среди наших коллег платформы Italki и как создать работающий аккаунт на Payoneer.
6226
9
18.11.22
Русский язык в чешской реальности
Руководители мультикультурного центра рассказывают о положении русского языка в Чехии, об особенностях преподавания русского языка чехам, а также делятся своим опытом организации русской школы, рекомендуют любимые учебные пособия и отвечают на ваши вопросы.
4042
5
15.06.22
Шла Саша по шоссе: использование скороговорок на уроках РКИ
Быть или не быть скороговоркам на уроке РКИ? С какой целью и как их использовать? Какие скороговорки будут полезны носителям того или иного языка? Поговорим об этих и других моментах в нашей новой статье. Присоединяйтесь к обсуждению!
15180
4
24.03.22
Как справиться с синдромом самозванца
Чувствовали ли вы когда-либо страх и неуверенность перед открытым уроком или в ситуации, когда перед вами стоит профессиональный вызов? В данной статье мы поговорим о "синдроме самозванца", с которым сталкиваются, к сожалению, не только начинающие преподаватели, а также поделимся проверенными способами его победить. Вы узнаете, почему так важно разрешить себе быть неидеальным (но постоянно стремиться к самосовершенствованию) и как обратная связь от коллег и выход из зоны комфорта помогут вам достичь более высокого профессионального уровня.
8174
1
02.08.21
Опыт открытия онлайн-школы
С приходом пандемии Наталья покинула фронт очного образования навсегда. Она основала онлайн-школу для детей Speak Russian Well. В новой статье ЮLang руководительница школы делится опытом открытия образовательного бизнеса в Австралии, а также рассказывает о личном подходе проведения дистанционных занятий.
17584
7
01.03.21
Поэтический вечер «До свидания, зима!»
Команда Юны и зрители определяют победителей конкурса стихов.
12873
1
09.02.21
Знакомьтесь: коммуникативный курс А1.
Запись вебинара о коммуникативном курсе А1.
9312
13
01.02.21
Как открыть русскую школу в Америке?
Основатель школы 2belingual в Лос-Анджелесе Екатерина Евдокимова делится опытом. О мотивации, необходимых учебных материалах, учителях и ключевых моментах открытия собственной языковой школы в США вы узнаете в статье.
6008
3
17.12.20
Вебинар-интервью "Преподавание РКИ в Турции". Запись трансляции.
Юланг открывает серию вебинаров-интервью, посвящённых национальной специфике преподавания РКИ в определённой стране или аудитории.
Предлагаем Вам посмотреть наш первый вебинар, посвящённый преподаванию в Турции и тюркоязычной аудитории.
5784
0
18.11.20
Знакомьтесь, «мимимишный» язык! (изучение диминутивов на уроках РКИ)
Всё о диминутивах и их употреблении + примеры заданий!
25120
0
10.11.20
Чемпионат по русскому языку А1-А2
Чемпионат по русскому языку для студентов, владеющих русским как иностранным на уровнях А1 и А2. Каждый участник получит сертификат, а победители — бесплатную подписку на онлайн-тренажёр Юна.
5417
4
26.10.20
«Очень приятно!», или Как эффективно построить урок-знакомство в режиме онлайн
В связи с переходом большинства учебных заведений на дистанционную форму обучения проблема организации знакомства с группой стала особенно актуальной. Студенты не имеют возможности познакомиться и пообщаться друг с другом и с преподавателем в неформальной обстановке. Рассказываем, как создать дружный, эффективно работающий и взаимодействующий коллектив в таких условиях.
13980
0
07.10.20
Онлайн-консультация Юланг. Запись трансляции
Рассматриваем приемы и методы преподавания с нуля без языка-посредника на онлайн-констультации.
3868
0
10.09.20
Юна — новый онлайн-тренажёр РКИ
Рассказываем и показываем, как пользоваться системой, и почему вам и вашим студентам точно понравится Юна. А ещё о том, как получить бесплатный доступ к тренажёру прямо сейчас
7317
0
10.08.20
Делаем выпуски новостей для занятий
Новости — это жанр, с которым хочется познакомить студентов на начальном этапе обучения. Но лексика там всегда сложная, а темп речи очень высокий, что сложно воспринимается студентами и не подойдет для новичков. Поэтому предлагаем вам создать собственные новости с помощью mail Диктор.
5055
4
13.07.20
"Найти" и "искать"
Дарья Маркасова разбирается, почему глаголы «искать» и «найти» не являются видовой парой, а также выясняет причину расхожего заблуждения .
17723
1