Отличать и различать: пополняем «словарный багаж»